Cuanto y tanto: indefinidos

1 Los pronombres cuantos y cuantas se unen frecuentemente a unos, unas con el significado de algunos.

–¿Cuántas cebollas quieres?
–No sé, unas cuantas.

2 Tanto, tanta, tantos y tantas se usan para representar una cantidad o número que no se quiere mencionar, que no se recuerda o que no es importante. Es un recurso del registro popular y normalmente se usa para hablar de dinero.

  • Como adjetivos suelen ir en plural.

Yo le pregunté: “¿Cuánto quieres por la casa?” y el me contestó: “Tantos euros” y una semana después me dijo que le parecía poco.

  • Cuando son pronombres pueden ir en plural o singular.

Me dijo que quería tanto. (= Tanto equivale aquí a una cantidad de dinero.)

3 En el registro popular, los adjetivos tanto y tanta pueden acompañar a nombres en singular con un significado plural.

Aquí no se puede descansar con tanto niño.

Con tanta lectura te vas a quedar ciego.

De hecho, estas oraciones expresan consecuencia.

Hay tantos niños que no se puede descansar.

Lees tanto que te vas a quedar ciego.