La preposición por seguida de infinitivo puede indicar que algo no se ha hecho todavía.
Los platos están por fregar.
Nos queda mucho por hacer. Esto está por ver.
Se pueden parafrasear las oraciones anteriores de esta manera:
Los platos todavía no están fregados.
Todavía no hemos hecho gran parte del trabajo.
Esto todavía no se sabe.
Las expresiones con por son mucho más ágiles.
